Lieve mensen, Het woord ‘yoga’ is een afgeleide van het Sanskriet-woord ‘yuj’ dat ‘juk’ betekent. Nu weten we allemaal dat vertalingen en interpretaties zeer uiteenlopend en zelfs splijtend kunnen zijn. En splijtend is nu juist het tegenovergestelde wat yoga beoogt. Veel interessanter is dan ook beleving, doorleving en ervaring. Het onder een juk brengen, kun je zien als het opleggen van een juk om bijvoorbeeld de koe de ploeg te laten voorttrekken. Hierdoor heb je controle over de koe en het proces. Zoals ik in een eerdere nieuwsbrief zei: het beheersen van iets (of iemand) kun je ook een verdiepende en actieve betekenis geven....
Read More